Вчера KamaGames Studio в своем блоге на http://habrahabr.ru опубликовала любопытный материал о локализации. С любезного согласия его авторов, мы публикуем текст на страницах App2Top.ru.

Немецкая компания Crytek осваивает мобильный free-to-play рынок. Вместе с японским гигантом DeNA авторы Crysis запускают проект The Collectables.

Пока японские разработчики пытаются вывести батлеры на новый уровень, а американцы запускают их под популярными западными брендами, Storm8 решилась на эксперимент с клоном Puzzle & Dragons.

Такую сумму издатель получил в ходе второго круга финансирования. Общий объем средств, собранных с 2011 года, достиг $18 млн. Инвестиции пойдут на расширение издательского бизнеса.

Amazon разрешила дарить виртуальную валюту.

Поисковый гигант анонсировал запуск открытой библиотеки физики для двухмерных проектов (2D physics library), плагина для Unity и новых игровых категорий в Google Play.

Симулятор охотника Deer Hunter 2014, находящийся в топ-10 бесплатных приложений в американском App Store с момента релиза в июле этого года, собрал 40 млн загрузок.

Сегодня ночью компания Kontagent сообщила своим клиентам об объедении с сервисом Playhaven. Теперь это одна команда. 

Urban Airship в цифрах рассказала о пользе пушей в играх. Выяснилось, что они оказывают минимальное влияние на удержание, но очень хорошо стимулируют вовлеченность. 

Компания Newzoo продолжает публиковать инфографики, посвященные игровым рынкам разных стран. На очереди – Канада.

По доходам с мобильных маркетов Страна восходящего солнца обогнала Соединенные Штаты. Это случилось благодаря стремительному росту числа смартфонов и планшетов.

Rovio выпустила на мировой рынок free-to-play гоночки под брендом Angry Birds. 

За осень раннер от Gameloft набрал еще 50 млн установок. Так суммарное число загрузок достигло отметки в сокрушительные 150 млн. 

За третий квартал 2013-ого доходы с китайского рынка мобильных игр составили $587 млн. Это на 75% больше, чем заработал этот рынок за аналогичный период прошлого года.