Международная Букеровская премия — одна из самых известных премий в области литературы, которая вручается за лучшие переводы художественных произведений на английский язык. С 2027-го в ее названии появится фамилия сооснователя мобильного гиганта Playrix Дмитрия Бухмана.
Gardenscapes
Полностью новое название будет звучать так — Международная Букеровская премия Бухмана.
Как сообщили организаторы премии, они переименовали награду в знак признательности. Дело в том, что недавно их долгосрочным партнером стал Bukhman Philanthropies — благотворительный фонд, который учредил Дмитрий Бухман вместе с женой Дарьей. Тот согласился ежегодно выделять премии 1,4 млн фунтов стерлингов (1,87 млн долларов) в течение следующих 10 лет, и организаторы посчитали важным отразить это в названии.
Напомним, Дмитрий Бухман входит в число богатейших жителей Великобритании. Согласно подсчетам The Sunday Times, в 2026 году он вместе с братом Игорем занял 10 место в соответствующем рейтинге. Их общее денежное состояние газета оценила в 14,26 млрд фунтов стерлингов (19,04 млрд долларов).
